温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
在冰原上出生的的北極熊小時候是很脆弱的，小北極熊不斷跟媽媽學習生存的技巧，到了兩歲那一年，媽媽就會離開他們，讓他們獨立生活。小熊看著媽媽離開的樣子讓人覺得心疼，但這也是物種生存的智慧吧！ 趙大軍的爸爸媽媽離婚了，美麗的媽媽是空中小姐，只能偶而在飛行的空檔來看他。爸爸工作很忙，只有住在家裡的胖表姊怡芬可以照顧他。 怡芬的媽媽為了貼補家用，幫人在家裡帶孩子，一邊還要包水餃外賣。她很高興怡芬可以住到妹妹家，一方面減輕家裡的負擔，一方面還可以賺點零用錢。大家都沒想到青春期的怡芬和九歲的大軍是如何的互相嫌惡。 大軍討厭怡芬管他，怡芬討厭大軍跳到自己身上…兩個缺少父母關愛的孩子都極力想擺脫對方。 爸爸媽媽沒辦法應付大軍每天在家裡和學校出的狀況，決定要送他出國唸書。大軍不願意離開家，假裝被綁架了，他發簡訊要媽媽來找他，但是媽媽忙著試結婚禮服，沒時間接電話。大軍一個...
……-
塞巴斯蒂安·斯坦 , 雷娜特·赖因斯夫 , 克里斯蒂安·鲁贝克 , 丽莎·洛文·孔斯利 , 艾伦·多丽特·彼得森 , 丽莎·卡勒希德 , 朱莉娅·纳曼尼 , 英格维尔德·利恩 , 阿林·潘克 , 亨里克·伦德·奥尔森 , 图里德·里弗茨·瓦特内 , 埃米莉·赫特兰 , 索菲·瓦特达尔 , 内森·安德烈·奥古斯托
玛瑞萨·阿贝拉,杰克·奥康奈尔,莱丝利·曼维尔,埃迪·马森,布隆森·韦伯,安苏·卡比亚,萨姆·布坎南,哈尔莉·伯德,皮埃尔·伯格曼,蒂姆·特洛洛尔,科林·梅斯,迪韦恩·托马斯,克里斯托斯·劳顿,迈克尔·西格尔,玛蒂尔达·索普,博拉吉·凯因德,泰勒·瓦莱丽,瑞安·奥多尔蒂,塞尔玛·鲁比,阿里奥·纳哈万迪
