温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
皮埃尔（吉约姆·卡内 Guillaume Canet 饰）是一名障碍马术运动员，在他不算短暂的职业生涯中，皮埃尔的表现一直都中规中矩，只是一个名不见经传的小小骑手。直到有一天，皮埃尔与那匹名叫贾普璐的黑色公马邂逅了，在机缘巧合之下，他们都改变了彼此的命运。 贾普璐曾经是被作为骑兵团的英雄马来驯养的，然而，因为它的体格天生就比同种的其他马矮小，因此常常受到嘲笑。刚开始，皮埃尔并不相信贾普璐的能力，但随着时间的推移，贾普璐用自己的实力赢得了皮埃尔的尊重。因为它拥有较小的身材，所以能够更加灵活的穿梭躲避障碍。在皮埃尔和贾普璐天衣无缝的配合之下，一人一马获得了无数的荣誉和奖牌。
……-
托莉·安德森,本·霍灵斯沃斯,Gardiner,Millar,赫罗斯加·马修斯,Laura,Drummond,杰瑞·瓦塞尔曼,Barry,W.,Levy,Robyn,Bradley,肖恩·罗伯茨,安德鲁·邓巴,Amanda,May,琼·B·王尔德,马克-安东尼·马西亚,凯伦·霍尔尼斯,Isis,Wright
哈里特·安德森,卡莉·西尔万,英格丽·图林,丽芙·乌曼,安德斯·埃克,英加·吉尔,厄兰·约瑟夫森,赫宁·莫里岑,Georg,Årlin,Miles,Jonn-Dalton,Ingrid,Sandell,英格玛·伯格曼,Ingrid,Bergman,莱娜·贝格曼,拉尔斯-奥弗·卡尔贝里,Malin,Gjörup,Rossana,Mariano,林·乌尔曼
苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯,劳尔·阿雷瓦洛,伊纳基·巴尔博亚,伊拉利亚·埃利亚斯,安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯,阿里亚德娜·希尔,Ander Lacalle,爱德华多·雷洪,Almagro San Miguel,Eneko Sanz,Antón Soto,Guillermo San Emeterio
