温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
该剧讲述了阿迪达斯和彪马的创业故事。1922年，阿迪·达斯勒和鲁迪·达斯勒两兄弟说服了他们的父亲，把家族修鞋工厂进行了改造：从只做毡拖鞋和修鞋到开始尝试做运动鞋。两兄弟各尽所能，使工厂更好地发展起来。1936年的柏林奥运会上，奥运冠军杰西·欧文斯穿着达斯勒兄弟做的鞋四度夺金，令他们离成功又近了一步。然而冲突也逐渐酝酿，鲁迪的妻子和阿迪的妻子也因他们丈夫的矛盾时常发生争执。1939年二战爆发，他们的工厂也遭到了巨大的考验。因为纳粹党的要求，他们开始制造武器。鲁迪和阿迪之间的矛盾越来越深……（小易甫字幕组）
……-
谢尔盖·奇卡乔霍夫 , 奥尔佳·泽瓦基纳 , 弗拉达·卢基娜 , 玛格丽塔·西拉埃娃 , 格里戈里·斯克里亚普金 , 谢尔盖·阿夫杰耶夫 , 伊戈尔·博戈米亚科夫 , 德米特里·康德拉图克 , 阿尔焦姆·谢马金 , 埃琳娜·马科娃 , 鲍里斯·埃斯特林 , 瓦莱里娅·雷皮纳 , 丹尼斯·科尔纽克 , 叶卡捷琳娜·瓦西里耶娃 , 塔蒂亚娜·库兹涅佐娃 , 阿尔塞尼·谢尔盖耶夫 , 佐亚·曼苏罗娃 , 叶菲姆·班奇克 , 阿尔乔姆·奥尔洛夫 , 亚历山大·沃洛霍夫
妮可·基德曼,莎拉尤·拉奧,柳智英,布莱恩·泰,Tiana Gowen,Bodhi del Rosario,Amelyn Pardenilla,杰克·休斯顿,莉昂·马苏达,布莱辛默克戈豪,Jennifer Beveridge,Valerie Yu,David Eugene Sweat,Sabi Edwards,Elizabeth Ng,Adrian Dev,Steven Chan,鲁比·鲁伊斯,Bonde Sham,Will Orr
钱德勒·金尼,玛雅·瑞菲科,凯瑟琳·甘贝斯基,亚历克西斯·加里蒂,亚历山大·卓别林,拜莉·麦迪逊,乔纳森·韦伯,Jordan,Gonzalez,Daniela,Rosario,Michael,Mayo,Amelia,Sasson,莉拉·克劳馥,Cheyenne,Pater,Robert,Loftus,加布里埃拉·皮佐罗,Ava,DeMary,埃里克·约翰逊,卡莉·波普,卡尔森·罗兰德,伊莱亚斯,·,卡卡瓦斯,德里克·克雷纳,亚历克斯·艾欧诺,马洛里·贝克特尔,Benton,Greene,丽娅·萨隆加,詹妮
克里斯·埃文斯
莎拉·海伊,本·丹尼尔斯,艾米莉·泰拉,Irina Dvorovenko,达蒙·海瑞曼,乔什·赫尔曼,Raychel Diane Weiner,萨沙·拉德斯基,Kar Will,蒂娜·本科,Clifton Duncan,Aubrey Morgan,Nadezhda Vostrikov,Carling Talcott,Megan Dickinson,黄景伟,库尔特·弗勒曼,Gabrielle Salvatto,托芙·菲尔德舒,玛琳娜·本尼迪克特,帕特里克·佩奇,瓦妮莎·阿斯皮利亚加,麦克·休斯顿,詹姆斯·沃
