温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
故事讲述Laura Simmonds和她的巴塞罗那领事同事兼朋友Alba Ortiz，为保护那些在加泰罗尼亚地区陷入困境的英国国民而战斗。Laura和Alba担任的角色混合了律师、顾问和警察，她们的外交技巧在解决各种困境中发挥到了极致。 剧集开场，一名年轻的英国人莫名身亡，他生前曾在巴塞罗那臭名昭著的码头附近当酒吧招待。尽管西班牙警方和英国外交部都认为这只是起悲惨的意外事故，但Laura支持这名男孩悲愤的父亲Colin，他坚信儿子死的那晚发生了更可怕的事情。 随着新证据的出现和一场谋杀案调查的展开，Laura和Alba发现酒吧男招待的死亡、有组织犯罪和英国安全部门之间存在联系。Laura坚决要曝光英国和西班牙两国不遗余力埋藏的秘密，而她对于正义的追求将她置于真正的危险之中。
……-
玛莉达·索托,克劳迪奥·卡塔诺,罗兰·索菲亚,阿基玛,维尼亚·马查多,赫苏斯-雷耶斯,戴里斯·范·格里肯,Rubén·Alberto·Prado·Restrepo,Rashed·Estefenn,安立奎·波维达,路易斯·费尔南多·吉尔,安吉拉·杜阿尔特,Cecilia·Ramírez,Leonardo·Aldana·De·Hoyos,Johanna·Angulo
加布里埃尔·利昂纳,Matt Mella,Johannes Heinrichs,乔·赫斯特,斯蒂文·麦金托什,卡雅·斯考达里奥,汤姆·麦凯,查理·汉布利特,帕特里克·肯尼迪,Arron Long,里昂·奥肯登,帆足佳佑,汤姆·曼尼恩,阿诺·维亚德,Pamela Tomé,理查德·克洛西尔,Rob Compton,克里斯蒂安·马尔赫罗斯,Alice Wegmann,Raymond E. Lee
切尔西·普雷斯顿·克雷福德 , 马特·惠伦 , 萝伊玛塔·福克斯 , 米查拉·巴纳斯 , 卢克·阿诺德 , JJ Fong , 罗杰·科瑟 , 安东尼娅·普雷布尔 , 安东尼娅·普雷布尔 Antonia Prebble
