温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
布奇和李都是拳击界的佼佼者，李被称为“火先生”、而布奇则被称为“冰先生”。李在警局执行组，而布奇则比较落魄。在警局举行的一场拳赛上，布奇故意输给了李，以此跻身了警局，成为李的搭档，两人更成了无话不谈的好友。两人奉命调查一个叫纳什的家伙犯下的连环凶杀案，在一次埋伏行动中，李为了救布奇射杀了一名监视的疑犯，但却没抓到纳什。随后两人在现场附近发现了被称为“黑色大丽花”的肖特的尸体，肖特死因恐怖。李很快就放弃了调查纳什一案，而集中精力一人追查肖特的案件，而当年被李抓获的抢劫银行犯鲍比提早出狱也让李感到焦头烂额。布奇为了帮助搭档，自己也开始着手调查，然而，随着调查的深入，真相逐渐浮出水面之际，却发现了李身后不为人知的秘密。
……-
Jameson,Blake,Joao,Constancia,Gab,Pangilinan,Raffy,Tejada,Connie,Virtucio,Skyzx,Labastilla,Rayana,Eissa,罗曼·佩雷斯,Wilma,Hollis,Mark,Grabador,Sigrid,Polon,Karlo,Alimbuyugin,Daisy,Cayanan,Jancy,E.,Nicolas,Jonathan,Albano,Chire,G.,Estanislao,Dip,B.,Mariposque,C
朱丽叶·比诺什,伯努瓦·马吉梅尔,埃马努埃尔·萨兰热,帕特里克·德阿萨姆曹,加拉泰亚·贝露琪,扬·哈梅内克,弗雷德里克·菲斯巴赫,邦妮·夏诺-拉瓦尔,让-马克·鲁洛,扬尼克·兰德赖恩,莎拉·阿德勒,穆罕默德·阿列兹基,皮埃尔·加尼耶,克莱门特·埃尔维厄-圣莱杰,罗兰·克莱特,弗劳尔·菲图西,克洛伊·兰贝特,阿努克·费拉尔,莎拉·维埃诺,塞西尔·博德森
Esra Erden Atacan,Serdar Atacan,Fercan Bay,Selahattin Bel,Hatice Kalit,Adem Muri?,Baris Can Sagir,Mira? Sevsay,Kahraman Tayfur,Emre Uzun,Vural Yayan
安娜·马尼亚尼,沃特·奇亚里,Tina Apicella,加斯托内·伦泽利,泰克拉·斯卡拉诺,洛拉·布拉奇尼,阿尔图罗·布拉加利亚,诺拉·里奇,Vittorina Benvenuti,琳达·西尼,Teresa Battaggi,Gisella Monaldi,Amalia Pellegrini,Luciana Ricci,Giuseppina Arena,Liliana Mancini,阿历山德罗·布拉塞蒂,Vittorio Musy Glori,马里奥·齐亚里,路易吉·菲利波·达米科
