温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
一出生就失去了父母的小麻雀理查德被一个鹳家庭收养，在养父母和哥哥的关爱中快乐长大的理查德做梦也没有想到自己根本就不是一只鹳。直到全家即将向温暖的非洲进发时，理查德才不得不面对这一现实：小麻雀是无法完成长途迁徙的。理查德的家人不得不把他独自留了下来。他决定独自踏上向非洲迁 徙的旅程，向所有人证明他是一只真正的鹳！幸运的理查德一路上得到了一只猫头鹰欧嘉和她想象中的朋友欧赖的帮助，在路上他们还解救了一只鹦鹉奇奇。一场惊心动魄的冒险之旅就此开启！
……-
安格瑞·赖斯,伽塔·马塔拉佐,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,阿玛尼·杰克森,Amy Keum,Ben Jackson Walker,艾弗瑞·康拉德,凯尔西·马韦马,克莉巴特勒,Michael P. Northey,Andres Collantes,Zo? Christie,米库·玛尔提诺
康妮·布里顿,豪斯顿·塞奇,爱德华·伯恩斯,萨姆·瓦索洛梅奥斯,翠西·艾利斯·罗斯,朱莉安娜·坎菲尔德,布莱恩·达西·詹姆斯,迈克尔·麦格隆,皮可·亚历山大,沙里·阿尔伯特,约翰·艾尔乔,克里斯蒂娜·卡蒂奇斯,克里斯蒂娜·马夫罗纳斯,布莱恩·菲茨杰拉德,斯蒂芬·巴达拉曼迪,伊莎贝拉·凯马克利奥蒂斯,安吉拉·莫里森,道格拉斯·布尔克哈特,彼得·圣地亚哥,布莱恩·安伯里
朱莉·黄·拉帕波特,伊莱亚斯·詹森,克雷格·罗宾森,刘思慕,克里斯汀·米利欧缇,海莉·马格帕利,鲍伯·伯根,扎卡里·诺亚·皮瑟,欧米德·吉亚李利,吉娅·卡迪斯,梅西·本森,豪尔赫·迪亚斯,奎因·米尼奇诺·埃金斯,埃里克·本森,莉兹·弗里曼,凯伦·高夫,斯科特·门维尔,赵胜汪,亚历克斯·卡萨雷斯,里斯·沃伦
