温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
内森（詹姆斯·拉夫尔提 James Lafferty 饰）是含着金汤匙出生的富家子弟，丰厚的家底和养尊处优的生活让内森的个性高傲又自负，他是学校里的风云人物，同时是校篮球队里的种子选手。 在单亲家庭里长大的卢卡斯（查德·迈克尔·墨瑞 Chad Michael Murray 饰）个性腼腆内向，一直以来默默无闻，所有人都不知道的是，这个不起眼的男孩，和内森竟然是同父异母的兄弟。某日，卢卡斯加入了内森所在的篮球队，一颗篮球将两个陌生又熟悉的男孩紧紧地联系到了一起，他们互为对手又惺惺相惜，在亲情、友情和爱情的漩涡之中上下浮沉。最终，他们能够看透世俗的假象，找到真实的自我吗？
……-
Henrik Mestad,安妮·达尔·托普,Ragnhild Gudbrandsen,茵格保加·达坤耐特,Kristin Braut-Solheim,Selome Emnetu,Daniel Rusten Larsen,维加·霍尔,Veslem?y M?rkrid
本尼迪克特·加勒特,叶夫根尼娅·冬妮娜,Liraz,Chamami,Edward,Sonnenblick,Amir,Haddad,尤西·马什克,弗拉基米尔·弗里德曼,Ronn,Talia,Lynne
杰瑞米·雷纳,劳拉·本纳蒂,埃迪·法可,连尼·詹姆斯,妮卡尔·扎德甘,休·狄伦,泰勒·汉德雷,托比·班特法,尼希·穆尼希,约翰·塞纳迭姆博,克莱顿·卡德纳斯,埃迪·J.费尔南德斯,威廉·吉罗拉,欧内斯特·马什,祖瑞·詹姆斯,德里克·里维拉,伊芙琳·卢卡尼什,里克·杜特罗,迈克·安卡斯,托尼·坎波斯
本杰明·瓦赞,杰瑞米·雷乃,琳娜·库德里,埃里克·格恩斯,Pauline Sagetat,Jonas Bachan,Geoffrey Carlassare,阿克赛·百利,洛丽塔·夏马,朱丽叶·阿曼尼特,Frank Molinaro,谢里夫·安杜拉,迪米特里·多雷
