温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
（译自CW官方新闻发布稿）活了20年，Sam (Bret Harrison, "The Loop," "Grounded for Life") 生平第一次开始质疑，为什么父母总是这么迁就他？不管是选择学校、选择体育运动还是选择职业，Sam的妈妈 (Allison Hossack, "Falcon Beach") 和爸爸 (Andrew Airlie, "The L Word") 总是问都不问就满足他。但与此同时，他们对Sam的弟弟Keith (Kyle Switzer, "15/Love") 却严格得多，强迫他通过自己的努力来获得这些东西。结果，Sam没有去上大学，选择了一份没有出路的工作，一天到头把大好的光阴浪费在无休无止的电视游戏上，连主动与漂亮的同事Andi (Nikki Reed, "Thirteen," "The O.C.") 约会的勇气都...
……-
萝丝·拜恩,梅格翰·法伊,布莱丹·格里森,奥黛丽·格蕾丝·马歇尔,Shayna,Benardo,李·珀金斯,Ian,Elrick,瑞安·安东尼·霍尔库姆,雷·潘莎基,斯科特·凯西克斯,Dave,Z.,Martin,James,Donadio,Heather,Konowal,Tim,Peek,比尔·凯利,阿曼达·L·米勒
艾森斯·阿特金斯,坎蒂·布罗斯,摩里斯·切斯塔特,麦金利·弗里曼,Aaron Gillespie,安吉拉·格鲁威,沃恩·W·希伯伦,提姆·乔,麦肯纳·克里根,Phuong Kubacki,Thaddeus J. Mixson,克里斯·穆托,Aderinsola Olabode,梅丽莎·庞西奥,Steven Rho,Kaye Singleton,安娜·梅岑采娃
埃里克·迪恩,亚当·鲍德温,特拉维斯·范·文克,玛丽莎·奈琳,约克·西姆斯,马克斯米利亚诺·赫尔南德斯,约翰·派珀-弗格森,罗娜·迈特拉,布伦·福斯特,克里斯·谢菲尔德,马克·摩斯,查尔斯·帕内尔,费伊·马斯特森,奈斯鲍提斯塔,Andy T. Tran,拉维尔·伊斯亚诺夫
布兰卡·苏亚雷斯,荣·冈萨雷斯,安娜·费尔南德斯,玛吉.斯班多斯,纳迪娅·德·圣地亚哥,马丁尼奥·里瓦斯,安娜·波沃罗萨,Borja Luna,Nico Romero,ángela Cremonte,孔查·贝拉斯科,安东尼奥·委拉斯凯兹
