温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
Catherine在一个抽干的蓄水池里发现了一名黑帮谋杀受害者的遗体，这触发了一系列的连锁事件，不知不觉间将她直接引向了Tommy Lee Royce。 Catherine的外孙Ryan现在16岁了，仍与她住在一起，但他对于想跟外祖母拒绝承认是他父亲的那个人建立何种关系，有着自己的想法。仍在与镇上似乎永无止境的毒品问题以及供应者作斗争，Catherine也即将迎来退休。
……-
钟朋·阿卢迪吉朋,阿塔潘·彭萨瓦,塔文岸·阿努库帕拉瑟 Tawinan Anukoolprasert,甘雅拉·露安珑,Kapook Ploynira,彬雅帕·珍帕诵,Poon Mitpakdee,普莱妮拉·希兰塔威形,Emi Thasorn Klinnium,尼替·柴契塔通
欧姆.普拉查,Virgo,Nakharin,Phanwong,Ken,Bordin,Jaidee,郑鸿福,Fam,Pornpawit,Putthisethakul,bombbp,chenrach,Garto,Fluke,Pisith,克里斯蒂安·波斯
沙扎德·拉蒂夫,乔治亚·福纳德,塞利娜·芒维尔,卢克·阿诺德,雅各布·柯林斯-莱维,Kayden Price,本尼迪克·哈迪,阿洛·格林,Tyrone Ngatai,唐玲雪,帕卡罗·姆泽贝,Ashan Kumar,达米安·加维,卡梅隆·卡夫,Andrew Shaw,蒂埃里·弗雷蒙,苏格拉底·奥图,钱姆·艾希勒珀拉,达伦·吉尔希南,Samara Wheeler
郑惠玉 , 向云 , 张哲通 , 洪凌 , 黄振隆 , 洪丽婷 , 邓伟德 , 陈一熙 , 陈天文 , 郭亮 , 曾诗梅 , 朱厚任 , 李巧儿 , 李文海 , 朱秀凤
詹姆斯·福克斯,杰拉丁妮·詹姆斯,亚历山德拉·罗奇,迈克尔·史麦利,内森·斯图尔特-贾瑞特,Neil Maskell,Oliver Woollford,保罗·希金斯,Paul Ready,菲奥娜·奥肖内西
