温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
水、土、火、气。四个国家曾经和睦相处，四种元素的主宰降世神通维持着他们之间的和平。但是当烈火国进攻并消灭了气和牧族之后，一切都改变了 — 这是烈火国征服世界的第一步。由于目前的神通化身尚未出现，世界已经失去了希望。但是，当年轻的气和牧族安昂（戈登·科米尔饰演）重新觉醒，成为下一个转世神通后，就像黑暗中的一道光，希望出现了。安昂是他同类中的最后一人，与他的新朋友索卡（伊恩·欧斯利饰演）和卡塔拉（齐亚文提奥饰演）这对兄妹，以及南方水族部落一起开始了一场奇幻而惊心动魄的探索之旅，拯救世界，反击烈火国国王奥赛（金大贤饰演）的可怕攻击。但王子祖科（达拉斯·刘饰演）决心抓捕他们，让他们的任务变得格外艰巨。一行人沿途会遇到许多盟友和丰富多彩的角色，并需要向他们寻求帮助。艾伯特·金（《沉睡谷》《妮基塔》）担任剧集主管、监制和编剧。贾巴尔·赖萨尼（《迷失太空》《怪奇物...
……-
保罗·卢卡·诺,卡桑德拉·卡诺,卡门·卡索维茨,巴普蒂斯特·马塞林,马蒂奥·法尔,Esteban·Vial,Félix·Nebel,Enzo·Lorente,Elo?se·Rey,Louna·Balavoine
派珀·佩拉博,金大贤,蕾娜·哈迪斯蒂,查尔斯·帕内尔,金志勋,金泰希,成东日,李一花,路易斯·兰多,张瑞妍,Sean Dulake,Gina Theresa Williamson,Joe Nowell,亨利·伊安·库斯克,Luis Carazo,安东尼·阿吉吉,乔什·普拉斯,Patty Malcolm,朴海秀,Nayoon Kim
波姬·小丝,汤姆·卡瓦纳夫,阿玛莉亚·威廉姆森,劳拉·科胡特,加布里埃尔·布拉法托,凯特·德拉蒙德,迪伦·贝利,玛蒂娜·凯拉德斯,劳拉·琼斯,詹妮弗·瓦兰斯,安德里亚·德沃,基安·扎尔克奇瓦里,道格拉斯·布拉嫩
洛伦佐·里凯尔米,本尼迪克特·王,陈冲,瑞米·许,朱珠,郑启蕙,黄经汉,阿马尔·维克德,陈琼华,尹成植,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,邹兆龙,达尔文·肖,劳拉·莫兰特,布莱恩·何,Tom Wu,马赫什·扎杜,Uli Latukefu,劳伦斯·马克奥雷,张家扬
格兰特·古斯汀,坎迪斯·帕顿,丹妮尔·帕娜贝克,卡洛斯·瓦尔德斯,哈特利·索耶尔,丹尼尔·尼科莱特,拉莫尼卡·加勒特,汤姆·卡瓦纳夫,杰西·马丁,森德希·拉玛莫西,布兰登·麦克奈特,瑞安·汉德利,Victoria Park,Stephanie Izsak,Gerry South
基弗·萨瑟兰,波伊德·霍布鲁克,珍尼希斯·罗德里格兹,布莱恩·格拉格提,蒂娅·希尔卡,丹尼尔·戴维·斯图尔特,安迪·巴克利,格伦·豪尔顿,马尔科姆·古德温,罗莎莉·麦金蒂尔,梅尔·法尔,贾维斯·W.乔治,杰伊·赫农,巴里·里维斯顿,艾德琳·冈野,莫里斯·孔特
伊恩·德·卡斯泰克,丹妮拉·纳尔迪尼,Tom Ellis,约翰尼·哈里斯,莉莉·拉芙莱斯,苏菲·吴,Theo Barklem-Biggs,Jenn Murray,娜塔莉·多默尔,约瑟夫·戴浦西
