温馨提示:[DVD:标准普清版] [BD:高清无水印] [HD:高清版] [TS:抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿,请尝试切换播放源。
故事发生在1991年的俄亥俄州,当地人极为重视的高中生橄榄球赛正在如火如荼的进行着,这一次将要进行对抗的,是来自克利夫兰的凯霍加河突击者队与来自冷水镇的冷水黑熊队。带领着队员全力进攻的是名叫史考特(布莱恩·普莱斯列 Brian Presley 饰)的高中生,在拼尽全力为冷水镇获得了史上第一座冠军奖杯之后,史考特也因腿部骨折而永远的告别了赛场。
之后的二十年,热爱橄榄球的史考特一直生活在失意和遗憾之中,经济的拮据和事业的失败让他想到了自杀,而在充满了一氧化碳的车中昏厥后,史考特竟然再一次出现在了二十年前的赛场上。这个他在脑海里幻想过无数次的场景竟然应验了,在个人利益和荣誉之间,欣喜若狂的史考特决定重新选择
让·杜雅赫丹 Jean Dujardin , 劳伦特·卢卡斯 Laurent Lucas , 阿涅丝·布朗肖 Agnès Blanchot
索菲娅·埃萨伊迪 , 阿萨德·包伯 , 阿尔维托·阿曼 , 尼古拉·卡萨雷 , Nassim Lyes , 布鲁诺·洛普斯 , 穆萨·曼斯莱 , 西蒙·阿布卡瑞安 , 佐伊·马奇尔 , 肯扎·福特斯 , 法朗西斯·瑞纳德
约翰·特拉沃尔塔 , 乔纳森·莱斯·梅耶斯 , 卡夏·斯穆特尼亚克 , 梅丽莎·玛斯 , Richard Durden , Bing Yin , 艾波·罗丝·雷瓦 , 艾力克·高敦 , François Bredon , Chems Dahmani , Sami Darr , Julien Hagnery , 穆斯塔法·斯提提 , 丽贝卡·达扬 , Michaël Vander-Meiren , Didier Constant
朱利安·夏特金 , 莉顿·梅斯特 , 黛博拉·梅辛 , 欧嘉·梅雷迪斯 , 韦恩·普雷特洛 , 乔治娅·希梅内斯·里弗谢 , 阿尔弗雷多·纳西索 , 比利·乔·阿姆斯特朗 , 萨布丽娜·马查多 , 达茜·福勒 , Heather Whaley , Sammy Pignalosa , Frank Shattuck , Tamara Torres , Buster Whaley
朱莉·本茨 , 塔缇娜·阿里 , Joni Allen , 夏洛特·阿雅娜 , 罗丝·麦高恩 , 吕蓓卡·盖哈特 , 朱迪·格雷尔
吉姆·卡维泽 , 格雷戈·金尼尔 , 布里吉特·莫伊纳汉 , 乔·潘托里亚诺 , 巴里·佩珀 , 杰瑞米·西斯托 , 彼得·斯特曼 , 克里斯·马尔基 , 克莱恩·克劳福德 , 凯文·查普曼 , 小马克·布恩 , 威尔莫·卡德隆 , 大卫·塞尔比 , 亚当·罗德里格兹 , 杰弗里·丹尼尔·菲利普斯 , 小托马斯·罗萨莱斯 , 本布雷 , 梅尔·罗德里格斯 , Paul E. Short , 帕特里夏·贝尔彻 , 布莱尔·威廉姆森 , 布里特·德拉诺 , 维多利亚·嘉丝蒂 , 西蒙·布兰德 , Katie
阿列克谢·克拉夫琴科 , 奥尔加·米罗诺娃 , 柳博米拉斯·劳恰维丘斯 , 佛拉德斯·巴格多纳斯 , Jüri Lumiste , 维克托·洛伦茨 , Kazimir Rabetsky , Evgeniy Tilicheev , 亚历山大·别尔达 , G. Velts , V. Vasilyev , Igor Gnevashev , Vasiliy Domrachyov , G. Yelkin , Evgeniy Kryzhanovskiy , 彼得·梅尔库里耶夫 , 阿纳托利·斯利夫尼科夫