温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
自从Ryan和怀有身孕的Theresa离开已经有三个月了。Seth一路航行到OC北边的波特兰，和Luck和他的爸爸住在一起。暑假结束，还有一个月就开学了，Kirsten很生气，因为Sandy没能劝说儿子回到Newport。Ryan和Seth能否重新回到Newport，他们和各自的爱人Marissa，Summer的关系能否缓和......
……-
贝塔·巴斯克斯 , 阿尔巴·弗洛雷斯 , 玛利亚·迪亚兹 , 玛尔塔·阿莱多 , 纳瓦·尼姆利 , Laura Baena , 赫苏斯·卡斯特洪 , 英玛·奎瓦斯 , 玛吉.斯班多斯 , 拉米罗·布拉斯 , 罗伯托·恩里奎兹 , 克里斯蒂娜·普拉萨斯 , Carlos Hipólito , 露丝·迪亚斯 , 伊西娅尔·卡斯特罗 , 邱惠祺 , 路易斯·卡叶赫 , 维罗妮卡·莫拉勒 , 玛利亚·莫拉雷斯
大卫·哈伯,杰森·贝特曼,克里斯·佩尔费蒂,查尔斯·格林,琳达·卡德里尼,维恩·埃维雷特,阿瑟·迈尔斯·法里卡,理查德·詹金斯,彼得·萨斯加德,马洛里·霍夫,查斯提蒂·多森,乔伊·桑迪,杰克逊·A·帕克,安吉丽娜·大卫,卡特·J·库珀,阿里莎·康纳,Daniel·Di·Amante,Arlan·Ruf,Steven·Rho,Presley·Coley,Ronen,Jack·Eugene·Perry,Rob·Bouton
凯文·贝肯,阿尔迪斯·霍吉,乔纳森·塔克,马克·奥布莱恩,吉尔·亨内斯,劳伦·E.班克斯,阿曼达·克莱顿,吉尔·谢伊,布莱克·鲍姆加特纳,诺拉·墨菲,凯文·查普曼,乔吉娜·瑞利,萨曼莎·索尔,安德鲁·波尔克,格洛利亚·鲁本,莎拉·夏希,欧文·伯克,佐伊·玛格丽特·科莱蒂,罗瑞·卡尔金,凯文·杜恩,马克·隆德
杰克·派顿,肖恩·宾,康妮·尼尔森,史蒂芬·威丁顿,James Farley,Mark Robert Pullen,伊恩·皮里,杰克·库兰,克里斯·詹克斯,Davor Tomic,Darko Bedic,伊凡·泽基克,瑞安·盖奇,理查德·林特恩,莉迪亚·佩克汉,马库斯·弗雷泽,Angus Castle-Doughty,Tamara Radovanovic,Henry Rowley,米洛斯·蒂莫蒂杰维奇,埃丽卡·福特
