温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
阻止烈火国侵略北极善水王国、取得悲喜参半的胜利之后，降世神通安（戈登·科米尔 饰）、凯塔拉（齐亚文提奥 饰）、苏卡（伊恩·欧斯利 饰）重整旗鼓，出发去寻找行踪飘忽的土强王，要拜托他一起齐力对抗可怕的烈火王傲赛（金大贤 饰）。
此行目的地是固若金汤的城市霸新塞，也就是土强王居住的地方，路途凶险，但也收获丰富：安遇见了年轻胆大的运土高手达芙（米娅·切赫 饰），说服她传授运土神通，助他习得御气与截水之外的第三种力量。
-
萝丝·拜恩,梅格翰·法伊,布莱丹·格里森,奥黛丽·格蕾丝·马歇尔,Shayna,Benardo,李·珀金斯,Ian,Elrick,瑞安·安东尼·霍尔库姆,雷·潘莎基,斯科特·凯西克斯,Dave,Z.,Martin,James,Donadio,Heather,Konowal,Tim,Peek,比尔·凯利,阿曼达·L·米勒
连尼·詹姆斯,马丁·康普斯顿,薇琪·麦克卢尔,阿德里安·敦巴,克雷格·帕金森,奈杰尔·博伊尔,保罗·希金斯,内尔·莫里西,托米·梅,欧文·蒂尔,凯特·阿什菲尔德,克莱尔·基兰,内特·莫汗
马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,大卫·麦考姆,宝蕾·佩雷特,尚恩·穆雷,科特·德·巴勃罗,罗伦·荷莉
赫洛·费因斯-提芬,多纳尔·芬恩,曾靖,科林·费尔斯,约瑟夫·费因斯,娜塔莎·麦克艾霍恩,马克斯·艾恩斯,纽曼·阿卡,艾瑞斯·李,拉维·奥拉,伊恩·米德兰,詹姆斯·索博尔·凯利,斯蒂芬·阿格纽,亚当·詹姆斯,蕾切尔·雪莉,威廉·威洛比,霍莉·卡特尔,西蒙·德兰尼,达芙妮·张振熙,安迪·M·米利根,凯尔·罗伊,杰西卡·周,杰夫·贝内特,Paul,Ginns
内尔·布法拉姆,丽莎·蕾,沙尤尼·古普塔,米林德·索曼,基尔蒂·库哈里,歌伯妮·贾琦,马恩维·加格鲁,普拉提克·巴巴尔,Jiya Lakhiani,Ankur Rathee,阿姆里塔·普利,拉杰夫·悉达多,萨西尔·塞加尔
Carly Jibson,埃迪·斯蒂普斯,贵美子·格伦,吉米·塔特罗,丹·贝尔尼,奈特·法松,凯瑟·多诺休,Joey Diaz,Dominique Washington,Sal Vance,Shannon Welles,Roger V. Burton
